原名《When It Happens To You》,由Gwyneth Hughes创作,Alex Kalymnios执导。 本剧背景为还未修改立法前的北爱尔兰,故事发生在2013年至19年之间,讲述三位女性和她们家庭的真实经历,探索围绕北爱尔兰堕胎问题展开的激烈争论。 1967年的堕胎法案,允许了女性在英国进行堕胎,但该法案当时并未覆盖北爱尔兰地区。
Astrid and Raphaëlle are back for a new round of investigations that will see them team up with the secret services, pursue a professional killer, rub shoulders with Mormons, the horse racing world, the last descendant of an Aztec tribe, a Buddhist temple, a film set and even confront a criminal who dangerously transforms under the full moon...